I wonder if there is a Roman there..?
Den musik gruppen har slängt ut såna fantastistka låtar som är väl planerade, mysitiska och med härliga karaktärer.
Just nu går jag igenom Roman Albumet. Min favorit historia därifrån är asa to yoru monogatari(berättelsen om morgon och kväll) och hoshikuzu no kawahimo.
+ så har jag hittat en manga som är baserad på låtarna ^^ den kan ni läsa här om ni är intresserade.
dessutom finns den en bra sida med översättningar till låtarna från nästan alla deras album, och mycket mer som fakta etc. hittas där. Ni kan kika in på den här.
Man kan säga enkelt att varje låt är enskild historia med olika karaktärer. De två tvillingarna som syns på albumet Roman är Hortense(livet) och violette(döden) och han som håller dem i handen är Hiver. Tvillingarna vet jag inte riktigt va de har mening i albumet ännu, men det kommer säkert fram. Vad jag uppfattade från mangan så är de med och ser på de olika historierna som berättas,i skym undan. (konstigt förklarat jag vet.) Men säkert klarnar det helaa sig senare för mig ^^
Rubriken som jag har är deras mening de alltid säger i slutet av låten/historien.
Live versionen ;D
engelsk text:
The story of the morning life begins and the evening that life ends... (Laurant)
Ah...this loneliness of ours bears resemblance to a carved ＜jewel＞.
The meaning of life's beginning. The meaning of life's ending. You are alive right now. The 11 character ＜message＞. A fantasy story. The Fifth Horizon.
Ah...I wonder if there's a story there...?
Crying all the while, we come along the way
Holding the same pain in our breasts
Laughing all the while, we go along the way
Off past the distant horizon.
Coming from my song...la Vie
A ＜story＞ connecting every day--?
Crying all the while, we come along the way,
Holding the same sorrow in our breasts
Laughing all the while, we go along the way,
Off past the distant horizon.
Coming from lips, Ah...Sing my song...la Vie
A story ＜connecting＞ each of us--
The story of the morning life begins
and the evening that life ends... (Laurant)
Ah...this transience of ours
bears resemblance to a beautiful ＜flower＞.
The windmill of the sun The cradle of the moon A story of a wandering
A broken doll A man's corpse A ＜dark＞ story of wasted time?
The lady Violette in the right hand...
and...
The lady Hortensia in the left hand...
Ah...go and travel around in my place...I wonder if--
A story of my coming to life exists in the world?
"Well, go on."
"Yes, master."
"The racket of coming around to life the windmill of the sun"
"The peace of going around to death6 the cradle of the moon"
We are wandering around, windmills swaying in reminiscence.
Traveling around, no matter what land it's in let's sing a song.
This is--
My (Hiver's1) story of life ending before it began... (Laurant)
Ah...even if we can't meet again
You have a story of living right now
--Keep on singing (--Keep on looking) → So that you won't lose your way...
The valley between "morning and evening"... → the "flame" flickers...
Seizing the "jewel"... → reaching out out an "arm"...
→ When the "windmill" turns... → the "stardust" glitters...
→ An "angel" is separated... → A "beautiful" fantasy...
→ In "Alcoholic" dreams... → The "sage" escapes...
→ The true meaning of the "message"... The "Horizon" knows...
In the right hand, death. In the left hand, life.
An untilting winter scale.
